sponsored links

กินน้ำตาต่างข้าว

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 “กินน้ำตาต่างข้าว” หมายความว่า (สำ) ก. ร้องไห้เศร้าโศกจนไม่เป็นอันกิน.

กินน้ำตาต่างข้าว หมายถึง อาการเศร้าโศกเสียใจ ร้องไห้จนกินไม่ได้ เช่น

  • ตั้งแต่เธอเลิกกับสามี ฉันเห็นเธอกินน้ำตาต่างข้าวทุกวัน หัดหักห้ามใจเสียบ้างเพราะร้องไห้เสียใจไปเขาก็ไม่กลับมา
  • กว่าฉันจะเข้มแข็งอย่างทุกวันนี้ได้ ต้องกินน้ำตาต่างข้าวมาไม่รู้กี่หน มีแต่คนรังเกียจ กำพร้าพ่อแม่ ซ้ำยังต้องคอยดูแลน้องที่พิการ ชีวิตฉันนี่เหมือนนิยายชัดๆ

ความหมายของ สำนวนไทย สุภาษิต คำพังเพย by สุภาษิต.net

Sponsored Links