ดูตาม้าตาเรือ

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 “ดูตาม้าตาเรือ” หมายความว่า
(สํา) ก. “พิจารณาให้รอบคอบ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่ดูตาม้าตาเรือ”

ดูตาม้าตาเรือ หมายถึง การจะทำอะไรต้องพิจารณาให้รอบคอบ ละเอียดถี่ถ้วน ระมัดระวังให้ดี เช่น

• โจรเซ่อซ่าปล้นไม่ดูตาม้าตาเรือ ไปยกเค้าบ้านนายตำรวจชั้นผู้ใหญ่ สุดท้ายก็ถูกตำรวจรวบตัวได้ทันควัน

• จะข้ามถนนก็หัดดูตาม้าตาเรือเสียบ้าง ไม่ใช่มัวแต่ก้มหน้าดูโทรศัพท์ ระวังจะเกิดอุบัติเหตุได้ง่ายๆ เลยนะ

ความหมายของ สำนวนไทย สุภาษิต คำพังเพย by สุภาษิต.net