ถนิมสร้อย

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 “ถนิมสร้อย” หมายความว่า
ว. “หนักไม่เอาเบาไม่สู้ ทำเป็นเหยาะแหยะ ทำเป็นอ่อนแอ (ใช้เป็นคำตำหนิ)”

ถนิมสร้อย หมายถึง คนที่ดูเหยาะแหยะ อ่อนแอ บอบบาง ไม่สามารถทำงานหนักได้ เช่น

• อย่าไปว่าหล่อนมากนักเลย พวกแม่ถนิมสร้อยอ่อนแอเจ้าน้ำตา ว่านิดว่าหน่อยก็ร้องไห้แล้ว เดี๋ยวคนอื่นไม่รู้จะหาว่าพวกเราไปรังแกเขาอีก

•  ทำเป็นพวกถนิมสร้อยไปได้ ให้ช่วยยกของเบาๆแค่นี้ทำเป็นบ่นกระปอดกระแปด เป็นผู้ชายเสียเปล่า

ความหมายของ สุภาษิต คำพังเพย สำนวนไทย by สุภาษิต.net