ทำคุณบูชาโทษ

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 “ทำคุณบูชาโทษ” หมายความว่า (สํา) ก.
“ทําคุณแต่กลับเป็นโทษ ทําดีแต่กลับเป็นร้าย มักใช้พูดเข้าคู่กับ โปรดสัตว์ได้บาป”

ทำคุณบูชาโทษ หมายถึง การทำคุณ การช่วยเหลือผู้อื่นด้วยความบริสุทธิ์ใจ แต่กลับได้รับโทษหรือผลร้ายตอบแทน เช่น

• ทำคุณบูชาโทษจริงๆ ฉันเก็บโทรศัพท์มือถือได้ในห้างสรรพสินค้า ก็โทรตามหาเจ้าของ แต่กลับถูกเจ้าของโทรศัพท์มองว่าฉันเป็นขโมยไปเสียได้

• น่าเห็นใจหล่อนจริงๆ ไปรับเลี้ยงเด็กกำพร้ามาคอยเลี้ยงดูเป็นอย่างดี รักเหมือนลูก แต่เด็กคนนั้นกลับพาพวกมาขโมยของในบ้าน ทำคุณบูชาโทษแท้ๆ

ความหมายของ สุภาษิต คำพังเพย สำนวนไทย by สุภาษิต.net