เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม

สุภาษิตไทยคำว่า “เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม” หมายความว่า การปฏิบัติตนให้เหมาะสม เข้ากันได้กับสภาวะแวดล้อมหรือสังคมที่เราอยู่ ไม่ทำตัวแปลกแยกจนกลายเป็นแกะดำหรือทำตัวขวางโลกสำหรับสังคมนั้นๆ

ตัวอย่างของสุภาษิตไทยเข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม เช่น เราไปอาศัยอยู่บ้านญาติซึ่งเขานิยมเข้าวัดเข้าวา ทำบุญตักบาตรอยู่เป็นประจำ เราก็ควรที่จะทำตามแบบเขาบ้าง ไม่ใช่คอยหลบหลีกไม่ยอมร่วมกิจกรรมกับเขา หรือพยายามพูดว่าสิ่งที่เขาทำอยู่เป็นสิ่งไม่ดีหรือไม่ควรทำ