เป็นโล้เป็นพาย

ตามพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542 “เป็นโล้เป็นพาย” หมายความว่า
ว. “เอาการเอางาน แข็งขัน จริงจัง ได้เรื่องได้ราว เข้าท่าเข้าทางดี (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ทําไม่เป็นโล้เป็นพาย เลย”

เป็นโล้เป็นพาย หมายถึง มีความมุ่งมั่น ขยัน เอาการเอางาน เช่น

• หล่อนเสียใจที่ลูกชายหัวแก้วหัวแหวน ยังทำตัวไม่เป็นโล้เป็นพายไม่สนใจทำงานทำการ เอาแต่เที่ยวเล่นไปวันๆ

• ถ้าคุณยังทำตัวไม่เป็นโล้เป็นพายอยู่แบบนี้ ครอบครัวของผู้หญิงเขาก็คงไม่อยากจะยกลูกสาวของเขาไว้ให้คุณดูแลหรอก

ความหมายของ สำนวนไทย สุภาษิต คำพังเพย by สุภาษิต.net